PHA-KHAO-MA DEVELOPMENT PROJECT TO MODERN CLOTHING

MAYA WONGWUTIYAN
DEPARTMENT OF VISUAL DESIGN-FASHION DESIGN
FACULTY OF FINE ARTS
SRINAKHARINWIROT UNIVERSITY

This 1224 collection is inspired by ‘In the Mood of Love’ and ‘2046,’ two movies by Wong Kar-wai, and draws many elements in its design from the influence of western clothing within Hong Kong in the 60s that is portrayed within the films. The collection transforms these elements into works of contemporary clothing by transforming the Chinese traditional sleeve pattern, slit technique of the Chinese dress and patterns of red, white, black and clear blue seen in the movies into their design. The handmade cotton, use of the loincloth pattern and tinsel add a textural element that makes this collection to be unique and outstanding when compared to the current contemporary clothing scene.

E. mayawongwutiyan@gmail.com
T. 087 459 9877

โครงการพัฒนาผ้าขาวม้า สู่เครื่องแต่งกายแฟชั่นร่วมสมัย

มายา ว่องวุฒิญาณ
สาขาวิชาออกแบบทัศนศิลป์-การออกแบบแฟชั่น คณะศิลปกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

ชื่อคอลเล็คชั่น 1224 จากแนวคิดที่ได้มาจากภาพยนตร์เรื่อง In the mood for love และ 2046 โดยผู้กำกับชาวฮ่องกง Wong Kar-wai ถูกตีความเป็นเรื่องราวใหม่ โดยหยิบเอาองค์ประกอบหลายๆ ส่วนของภาพยนตร์มาใช้ในงานออกแบบ เช่น อิทธิพลเรื่องการแต่งกายแบบตะวันตกในฮ่องกงยุค 60s ชุดกี่เพ้าคอตั้งลวดลายทันสมัยเทรนช์โค้ท วันคริสต์มาส อดีต และการจินตนาการถึงโลกอนาคตของตัวละคร สิ่งต่างๆ เหล่านี้ได้กลายมาเป็นจุดเริ่มต้นของคอลเล็คชั่น 1224 เสื้อผ้าในคอลเล็คชั่นได้มีการหยิบชุดคลุมมังกรซึ่งเป็นต้นแบบของชุดกี่เพ้ามาประยุกต์เข้ากับรูปแบบเสื้อผ้าในยุคปัจจุบันโดยนำรูปแบบของแขนเสื้อจีนโบราณ การผ่าข้างแบบกี่เพ้า และวิธีการสวมใส่มาใช้ในการออกแบบ สีที่ใช้ได้แก่สีแดง ขาว ดำ และฟ้าอ่อน ซึ่งมาจากอารมณ์ภาพยนตร์ของ Wong Kar-wai วัสดุหลักขอคอลเล็ค
ชั่นเป็นผ้าฝ้ายทอมือโดยมีการนำภูมิปัญญาผ้าขาวม้าของภาคอีสานมาพัฒนาโดยใช้เส้นฝ้ายที่มีขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อเปลี่ยนเนื้อผ้า ให้มีความหนาเพิ่มขึ้น และผิวสัมผัสที่ต่างจากเดิม ทำลายความจำเจของลายตารางให้มีจังหวะที่เปลี่ยนไปทั้งขนาดของเส้นสายและการวางลายผ้าให้สอดคล้องกับงานออกแบบ นำสายรุ้งพลาสติกทอแทรกเข้าไปในผืนผ้าซึ่งเป็นตัวแทนของขนสัตว์ตามแนวคิดความล้ำอนาคต รวมถึงผสมผสานวัสดุที่หลากหลาย อาทิ ผ้าวูล ผ้าฝ้าย เนื้อบาง สู่ผลงานในคอลเล็คชั่นนี้